Über uns

Das „We translate – GbR“-Team, ist täglich für Sie im Einsatz.

Unser erklärtes Ziel ist es, dem Kunden hochwertige Dienstleistungen zu fairen Konditionen zu bieten.

Durch ein Team von Übersetzern/innen und Dolmetschern/innen, welches von ganz Deutschland aus tätig ist, und die qualifizierte Kontrolle jeder Übersetzung, strebe wir dieses Ziel Tag für Tag an.

Dieses Konzept garantiert Ihnen das beste Preis-Leistungs-Verhältnis und die höchste Qualität.


Abdo Hamade

Abdo Hamade gründete zusammen mit Lukas Haufs-Brusberg im Jahr 2017 die „We translate – GbR“.

Er ist als ermächtigter Übersetzer und Dolmetscher der arabischen und deutschen Sprache seit Mai 2017 tätig.

Im Unternehmen ist er für den Bereich „Kundenservice“ verantwortlich und steht Ihnen rund um die Themen Übersetzung und Dolmetschen gerne persönlich zur Verfügung.


Lukas Haufs-Brusberg

Lukas Haufs-Brusberg ist im Bereich Buchhaltung und Organisation im Unternehmen tätig und sorgt täglich für reibungslose Abläufe.

Er ist seit 2017 als Gesellschafter mit Abdo Hamade verantwortlich für jegliche Abläufe im Unternehmen.


Mona Doleschel

Mona Doleschel ist als ermächtigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die arabische Sprache seit 2018 ein festes Mitglied des Teams.

Mit ihrem Masterabschluss in „Arabischer Sprache und Translation“, stellt sie eine perfekte Ergänzung des Teams dar und bringt Ihre Fachkompetenzen Tag für Tag ein.