Skype:
contact@we-translate.de
E-Mail:
+49 176 785 06 233 +49 7274 969 27 27
Письменные переводы
Редакция, Корректура
Локализация
Верстка
ТМ-системы
Hotline:
Устные переводы

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

КОНТАКТ
WE_TRANSLATE
Бюро переводов WE TRANSLATE

 

ГЛАВНАЯ
О НАС

Выходные данные:
© 2009 by WE TRANSLATE, Germersheim, Germany. WE TRANSLATE сохраняет за собой все права, в том числе выборочного воспроизведения и перевода.
Правовые указания
Условия ограничения ответственности

1.Содержание онлайн-материалов

WE TRANSLATE, не несет ответственности за актуальность, правильность, точность или качество предоставленной информации. Иски с претензиями, направленные против WE TRANSLATE, которые ссылаются на прямой или косвенный ущерб в результате использования или невозможности использования предложенной информации или причиненный в результате использования неполной и неверной информации, принципиально исключены.

Все предложения свободны от обязательств. WE TRANSLATE сохраняет за собой определённое право изменять, дополнять или удалять части веб-сайтов или все содержимое без особого уведомления или же прекратить издание временно или окончательно.

2. Авторское право и право логотипа.

WE TRANSLATE стремится к тому, чтобы соблюдать во всех изданиях авторского права используемой графики, звуковых записей, видеорядов и текстов, использовать им же созданные графики, звуковые записи, видеоряды и тексты или повторно обращаться к безлицензионным графикам, звуковым записям, видеорядам и текстам.

Все названные в пределах предложения Интернета и защищённые третьим лицом торговые марки и фирменные знаки без ограничений подлежат постановлениям о соответствующем действующем праве на товарный знак и правам владения соответствующего зарегестрированного владельца. Исключительно на основании одного лишь наименования нельзя заключать, что фирменный знак не защищен правом третьего.

Авторское право для публикаций созданных объектов WE TRANSLATE принадлежит исключительно WE TRANSLATE. Воспроизведение или использование таких графиков, звуковых записей, видеорядов и текстов в других электронных или печатных публикациях без нашего разрешения запрещено.

3. Указания и ссылки.

При прямом или косвенном указании на другие веб-сайты (ссылки), которые находятся за пределами сайта WE TRANSLATE, всякая ответственность со стороны WE TRANSLATE исключена. За нелегальное, ошибочное или неполное содержание и в особенности за ущерб, в результате использования или не использования предложенной информации такого рода, несет ответственность оферент веб-сайта, на который ссылались, а не тот, который с помощью ссылок указывает на соответствующее издание.

4. Защита данных

Если в пределах предложения Интернета существует возможность ввода персональных или служебных данных (электронная почта, имена, адреса), то предоставление этих данных со стороны пользователя происходит на добровольной основе. Использование и плата за предложенные услуги разрешается также без указания этих данных или при указании анонимных данных или псевдонима, насколько это технически возможно и приемлемо.

5. Юридическое значение этого исключения ответственности

Это исключение ответственности необходимо рассматривать как часть предложения Интернета, с которого было указано на этот веб-сайт. Если части или отдельные формулирования этого текста частично или больше не соответствуют действующему правовому статусу, то остальные части документа по своему содержанию и действию остаются нетронутыми.

connects europe
Copyright © WE TRANSLATE 2010
WE TRANSLATE
In der kleinen Au 2
76726 Germersheim
Deutschland
EinkommStID 1614141677
Finanzamt Speyer-Germersheim
Königsplatz 8
76726 Germersheim
Ответственность за содержание:
M.A. phil. Yevhen Royenko
Telephone: +49 176 785 06 233
Telefax: +49 3212 555 444 5
evgeny_royenko@we-translate.ru
Email:
WE TRANSLATE Профессиональное бюро переводов в Германии, Австрии, Швейцарии
Услуги переводчика в Германии, Австрии, Швейцарии.
Переводчики в Мюнхене, Берлине, Дюссельдорфе, Кельне, Гамбурге, Франкфурте, Штутгарте, Карлсруэ, Нюрнберге, Бремене, Баден-Баден, Мангейме, Гейдельберге, Аугсбурге, Брауншвайге, Бремене, Бремерхафене, Висбадене, Вуппертале, Вюрцбурге, Галле, Кайзерслаутерн, Гамбурге, Карлсруэ, Дортмунде, Дрездене, Потсдаме, Карлштадте, Касселе, Ганновере, Падерборне, Ройтлингене, Шверине, Франкфурт-на-Майне, Штутгарте, Мюнстере, Майнце, Мангейме, Марбурге, Ландзберге, Магдебурге, Гархинге, Гельзенкирхене, Фюрте, Хагене, Хайльбронне, Тюбингене, Ульме, Фрайберге, Фрайбурге, Ростоке, Рупольдинге, Саарбрюкене, Гёппингене, Бабенхаузене, Ингольштадте, Оснабрюке, Кройцбурге, Ландау-ин-дер-Пфальц, Дюссельдорфе, Зальцгиттере, Оффенбахе, Вердене, Айзенахе, Эрфурте, Штендале, Кобленце, Пфорцгейме, Лейпциге, Гота, Кёльне, Грайфсвальде, Мёссингене, Билефельде, Бонне, Бохуме, Вольфсбурге, Вормсе, Гере, Гёттингене, Дармштадте, Дахау, Дуйсбурге, Леверкузене, Киле, Регенсбурге, Трире, Фридрихсхафене, Ханау, Штайнфурте, Штарнберге, Бад-Вимпфене, Дюрене, Констанце, Коттбусе, Крефельде, Любеке, Людвигсхафене, Мюнхене, Нидеггене, Нойсе, Нюрнберге, Фульде, Хемнице, Херне, Хильдесхайме, Гёрлице, Гайленкирхене, Веймаре, Гиссене, Шпейере, Бергиш Гладбах, Берлине, Кобурге, Ландау на Изаре, Ноймюнстере, Штольберге, Мюльхайм-на-Руре, Золингене, Зуль, Ильменау, Ашаффенбурге, Эппингене, Оберхаузене, Йене, Деггендорфе, Йютербоге, Клоппенбурге, Эбербахе, Бамберге, Баден-Баден, Дессау, Виттенберге, Ландау.
Письменные переводы по тематикам: автомобильная техника, банковское и биржевое дело, бухгалтерия, экономика, электроника, информационные технологии, машиностроение, медицина, металлургия, мультимедиа, программное обеспечение, телекоммуникации, юриспруденция. Редакция и корректура текстов. Бронирование гостиниц, отелей и обеспечение транспортом от гостиницы к мероприятию. Встреча в аэропорту и сопровождение к мероприятию.
На выставках, переговорах, заседаниях, ознакомлении с производством, медицинском обследовании, оздоровлении и лечении в Баден-Баден и Мюнхене.